[Dịch] Thần Hào Trò Chơi Xâm Lấn: Tỏ Tình Giáo Hoa Khen Thưởng 10 Ức

/

Chương 50: Thu hoạch được 10 tỷ Đại Hạ tệ!

Chương 50: Thu hoạch được 10 tỷ Đại Hạ tệ!

[Dịch] Thần Hào Trò Chơi Xâm Lấn: Tỏ Tình Giáo Hoa Khen Thưởng 10 Ức

Tiểu Tạp Bì A

6.759 chữ

15-10-2024

Mọi người hít vào một ngụm khí lạnh, kinh ngạc nhìn cảnh tượng trước mặt.

"Lệ Lệ, em đừng làm khó Trần Mục nữa. Nói gì đến 100 vạn, e là 1 vạn hắn cũng khó mà lo được. Em đừng để cậu ta thành trò cười trước mặt Hứa hoa khôi chứ. Dù sao, hắn cũng không giống anh, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu." Triệu Thanh lên tiếng, lời nói ra đều ám chỉ hắn là kẻ lắm tiền nhiều của.

Đáng tiếc, Hứa Thi Nhân chẳng để tâm đến lời khoe khoang của hắn. Lúc này, cô tức giận chỉ thẳng vào mặt Triệu Lệ, bênh vực Trần Mục, "Em quá đáng rồi! Sao nỡ mặt dày đòi Trần Mục bồi thường thanh xuân? Em quên ai lo học phí, ai chu cấp tiền sinh hoạt, ai cho em tiền tiêu vặt suốt thời gian qua rồi sao?"

Cô thật không ngờ Triệu Lệ lại trơ trẽn đòi Trần Mục 100 vạn! Rõ ràng trước kia, tiền Triệu Lệ tiêu xài đều là của Trần Mục, vậy mà cô ta còn mặt dày đòi hỏi nhiều như vậy!

"Đó là trách nhiệm của anh ta! Em theo anh ta, anh ta phải có trách nhiệm với mọi chi tiêu của em, lẽ nào không đúng? Không có tiền thì đừng yêu đương, bạn gái cũng không nuôi nổi, coi như đàn ông kiểu gì?" Triệu Lệ thản nhiên đáp, thậm chí còn cảm thấy Trần Mục cho mình là quá ít. Dù sao, từ khi quen Triệu Thanh, cô chưa từng phải lo lắng chuyện tiền bạc.

"Trần Mục, anh có biết 99 đóa hồng này là ai tặng không?"

"Không muốn biết." Trần Mục lạnh lùng đáp.

Là ai thì có liên quan gì đến hắn?

"Là Triệu Thanh tặng em đấy. Gần 5 năm ở bên anh, số lần anh tặng hoa cho em chắc chưa bằng số hoa trong bó này đâu. Ngược lại, ở bên Triệu Thanh, anh ấy không chỉ tặng hoa, còn mua túi xách hàng hiệu, dẫn em đi xem phim, đi Disneyland ngắm pháo hoa, ở khách sạn 5 sao. Số tiền anh ấy chi cho em, cả đời này, thậm chí kiếp sau, kiếp sau nữa của anh cũng không kiếm nổi!" Triệu Lệ hậm hực nói, bất chấp Trần Mục có muốn nghe hay không. Cô ta chỉ muốn cho hắn biết, rời bỏ hắn, Triệu Lệ này sống tốt đến mức nào!

"Hừ!" Trần Mục cười khẩy. Số tiền trong thẻ hắn mà nói ra, e là có thể dọa chết Triệu Lệ.

"Anh cười cái gì?" Thấy Trần Mục cười nhạo, Triệu Lệ bất mãn hỏi.

"Cười cũng phải báo cáo với cô sao? Cô là cái thá gì?" Trần Mục lạnh lùng nhìn Triệu Lệ, khiến cô ta bất giác run sợ.

Là ảo giác sao? Tại sao cô lại cảm thấy Trần Mục không còn giống như trước kia nữa, khiến cô có chút xa lạ?

"Được rồi, anh bồi thường 100 vạn cho em là xong! Coi như chúng ta huề nhau." Triệu Lệ hít một hơi thật sâu, ưỡn thẳng lưng, thản nhiên nói.

"Huề nhau?" Trần Mục cười nhạt. Cô ta nói thật nhẹ nhàng.

Tuy hiện tại hắn không thiếu tiền, nhưng không có nghĩa là ai muốn tiêu cũng được.

"4 năm qua, anh không chỉ lo cho em về mặt vật chất, mà còn hết lòng chăm sóc cho em. Thậm chí, để em an tâm, anh còn không hề động vào em, chỉ muốn đợi đến khi cưới em về. Vậy mà em lại đối xử với anh như vậy, còn muốn anh bồi thường thanh xuân cho em?" Nói đến đây, Trần Mục dừng lại, nhìn sang Triệu Thanh, giọng điệu mỉa mai, "Chắc là Triệu Thanh không đủ tiền cho em tiêu, hay là anh ta keo kiệt không cho em tiền tiêu vặt, nên em mới mặt dày đến tìm anh như vậy?"

"Nói bậy! Tiền của tao nhiều vô kể, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu! Tao không giống như mày, mua cái điện thoại Apple cho Lệ Lệ làm quà sinh nhật cũng phải đi làm thêm 3 tháng!" Triệu Thanh lập tức đứng phắt dậy, không muốn mất mặt trước Hứa Thi Nhân.

Ra là vậy, Trần Mục là loại người như thế sao?

Hứa Thi Nhân nhìn Trần Mục, ánh mắt có chút phức tạp. Ở bên Triệu Lệ ngần ấy năm, vậy mà bọn họ chưa từng vượt quá giới hạn.

Anh ấy, thật sự là người đàn ông tốt hiếm có.

"Hứa nữ thần, em đừng nghe tên khốn Trần Mục này nói bậy, anh, Triệu Thanh này, cái gì cũng thiếu, trừ tiền ra! Anh cũng không tiếc tiền với phụ nữ." Triệu Thanh vội vàng giải thích với Hứa Thi Nhân, sợ cô hiểu lầm mình vì mấy lời nói của Trần Mục.

Thế nhưng, khi thấy Hứa Thi Nhân vẫn chăm chú nhìn Trần Mục, hắn ta không khỏi tức giận.

Hắn ta, Triệu Thanh này, chỗ nào kém hơn Trần Mục?

Muốn tiền có tiền, muốn địa vị có địa vị, muốn ngoại hình cũng không thiếu!

Trần Mục, ngay cả một đầu ngón tay của hắn ta cũng không bằng, dựa vào cái gì mà tranh giành Hứa nữ thần với hắn?

"Trần Mục, 100 vạn này, nếu mày không lo được, tao có thể cho mày mượn. Chỉ là, tao có một yêu cầu." Triệu Thanh nghiến răng nghiến lợi nhìn Trần Mục, trong lòng thầm nghĩ cách làm nhục hắn.

"Thanh ca." Triệu Lệ khó hiểu nhìn Triệu Thanh.

"Chuyện này không đến lượt em lên tiếng." Triệu Thanh liếc Triệu Lệ, sau đó nhìn chằm chằm Trần Mục, khiêu khích nói, "Trần Mục, 100 vạn đối với mày mà nói chỉ là con số nhỏ, nhưng với kẻ nghèo hèn như mày, chắc chắn là một khoản tiền trên trời. Yêu cầu của tao rất đơn giản, từ nay về sau, cút xa khỏi Hứa nữ thần, tao sẽ cho mày mượn 100 vạn, thế nào?"

"Triệu Thanh, anh...!!!" Hứa Thi Nhân không ngờ Triệu Thanh lại đưa ra yêu cầu quá đáng như vậy.

Đúng lúc này, bảng thông báo của hệ thống hiện lên: 【Danh sách nhiệm vụ đã được cập nhật!】

Trần Mục khẽ nhíu mày, "Lại có nhiệm vụ mới rồi sao?" Hắn tập trung ý niệm, mở giao diện nhiệm vụ.

Hai nhiệm vụ mới đã được cập nhật.

【Nhiệm vụ 1: Đánh Triệu Thanh một cái, thưởng 10 tỷ! Thời hạn nhiệm vụ: 1 tiếng!】

【Nhiệm vụ 2: Khiến Triệu Lệ hối hận vì chia tay kí chủ, giá trị ảnh hưởng tinh thần đạt 100, thưởng một chiếc du thuyền hạng sang!】

Trần Mục mừng thầm. Đánh một cái được 10 tỷ, khác gì cho không? Còn nhiệm vụ về Triệu Lệ, với hắn lại càng dễ như trở bàn tay. Hắn quá hiểu con người của Triệu Lệ rồi.

"Hứa nữ thần..." Nghe Hứa Thi Nhân gọi tên mình, Triệu Thanh lập tức thay đổi thái độ, nịnh nọt nhìn cô.

Tuy nhiên, chưa kịp nói hết câu, tầm mắt của hắn đã bị một bóng người cao lớn che khuất.

Lại là hắn!

"Trần Mục, mày..."

Chưa kịp nói hết câu, Triệu Thanh đã bay ra ngoài.

【Chúc mừng kí chủ nhận được phần thưởng: 10.000.000.000 Đại Hạ tệ!】

Trần Mục thản nhiên phủi tay, nhìn Triệu Thanh đang nằm sõng soài trên đất. Từ lúc Triệu Thanh xuất hiện, nắm đấm của hắn đã ngứa ngáy khó chịu rồi.

"Mày, mày dám đánh tao?" Triệu Thanh lau vệt máu ở khóe miệng, hoảng sợ nhìn Trần Mục. Từ nhỏ đến lớn, hắn chưa từng bị ai làm nhục như vậy trước mặt bao nhiêu người.

Sĩ khả sát, bất khả nhục!

Hôm nay, dù là Ngọc Hoàng đại đế có đến, hắn cũng không tha cho tên ngu ngốc Trần Mục!

"Đánh mày thì đã sao? Còn phải xem ngày giờ à?" Nhìn Triệu Thanh đang tức giận, Trần Mục thản nhiên nhún vai.

"Tao giết mày!" Thấy Trần Mục không coi mình ra gì, Triệu Thanh bò dậy, lao vào Trần Mục như con thú hoang.

Tuy nhiên, khi chỉ còn cách Trần Mục một bước chân, hắn ta bỗng nhiên bay người lên.

Rầm!

Cả người Triệu Thanh đập mạnh vào chiếc xe thể thao của hắn, thậm chí còn tạo thành một vết lõm lớn trên thân xe. Rơi xuống đất, hắn ta phun ra một ngụm máu, lẫn trong đó là một chiếc răng nhuốm máu.

Triệu Thanh ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Trần Mục, gằn giọng, "Khốn kiếp! Trần Mục, mày chết chắc!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!